Posted in Uncategorized

Villegas Views: Digital Content is Not the Only Content Out There

convoMy latest post on the STC Notebook is up! The article is a reflection about a recent encounter I had at the STC Summit about a month ago. I’d like to hear your opinion about the question I ask at the end!

Check it out here:

Villegas Views: Digital Content is Not the Only Content Out There

Posted in Uncategorized

Get your motor runnin’…Head out on the [mobile] highway…

Peter-Fonda-and-Dennis-Hopper-in-Easy-RiderWhen I first read the title of John Daigle’s Adobe Day presentation, “Enjoying a Smooth Ride on the Mobile Documentation Highway,” guitar riffs by Steppenwolf echoed in my mind thinking of the song, “Born to Be Wild” and scenes of Peter Fonda and Dennis Hopper riding down the information highway. OK, maybe not the information highway, but with mobile, it’s an open road right now that is waiting to be explored.

While I hadn’t heard John speak before, I was familiar with his “rock star” status due to social media–mostly through Twitter (you can find him as @hypertexas)–in my e-learning and m-learning forums.  It turns out that John is a big RoboHelp and Captivate expert, so being tied into the mobile highway scene makes sense!

JohnDaigle
John Daigle

The premise of John’s talk was that there are shifts and trends in mobile, and we need to look at organizations as early adopters, figure out the mobile landscape, and look at how user assistance is used on mobile as compared to how reference documentation is used generally. He pointed out that writing and designing for a mobile audience is very different from traditional methods (I agree!), and that he would be offering some hints on how to approach technical communications for mobile.

John pointed out that fellow speaker, panelist Joe Welinske, created the “bible” for Windows Help,  and now has created the “bible” for mobile apps, referring to Joe’s book, Developing User Assistance for Mobile Apps, which talks about the “screen wars” between the smartphones and tablets of various size. These various sizes produce a challenge for technical communicators. John went on to point out that e-readers, such as Kindle and Nook, are still alive and well and doing well as compared to other tablets such as iPads and Samsung Galaxy Tabs.  The initial conversion of print text to Kindle ePubs was a big change in electronic documentation. He also stated that at this stage of the game, Windows Surface and Windows Phone are a little late in the game, but they are catching up rapidly.

Following some of the comments of keynote speaker, Charles Corfield (the post on that talk is forthcoming!), John explained that other products including voice-activated devices, such as those found in some cars these days, are becoming more prolific. Google Glass, which is getting a lot of press right now, is a new game changer in mobile devices, and time will tell what kind of impact it will have.

John told us that as of February 2013, there were one billion smartphones and 150 million tablets worldwide–proof that mobile is becoming more widespread! Corporations are even getting more involved in mobile by buying mobile devices for employees, but many companies are also allowing BYOD (Bring Your Own Device). Companies are starting to embrace the idea of BYOD a little more lately.

Finance and healthcare industries are quickly adopting mobile delivery of information because of the portability of the devices. Mobile devices are being used more in industry and shop floors because they allow users access anytime, anywhere. John informed us that many of the same technical communications skills and experiences needed to write standard information apply to mobile. QR codes are gaining popularity as a  part of the movement of accessing documentation through mobile. John quoted Jakob Nielsen saying, “Killing time is the killer app of mobile.” With that in mind, John advised that technical communicators should learn to use more economic words for mobile, such as  “extra” instead of “additional.”

John also quoted John Caroll, who said, “Minimize the extent to which the systems and the information get in the way of what the user’s really interested in.” Progressive disclosure is key in writing for mobile. It allows one to gain information by revealing what’s needed when it’s needed. Ways to show this in mobile interfaces could be drop-down navigation or overlays. This allows a user to not leave the page, but he or she can still get to information quickly. In this sense, mobile can go right to the source or the heart of information needed.

So the question is, are huge documents (such as what’s in those big company binders) going mobile too? The answer is that technical writers can’t just dump desktop layouts and information onto mobile. This is where technical communicators need to work with developers to do what they do best–help “champion the end users.”

Going mobile is about flattening navigation–but not going button crazy, and getting back to context sensitive help. Technical communicators need to tap into social media to keep content current and accurate, thus becoming curators of user generated content.

It helps to prototype mobile layouts with rapid wire-framing tools, like Balsamic Mock-ups as a popular example. There are many specific tools on the market that are available to assist the developer in facilitate context-sensitive help.

However, there are several design controversies involving the need to upgrade browsers, progressive enhancement, adaptive design and responsive design. Some argue that responsive design is not the best because it makes a device’s CPU works harder, thus it becomes a virtual memory hog when resizing images as needed. Yet, responsive web design can adapt layouts to the appropriate viewing environment with fluid, proportion-based grids.

John suggested using the site, http://HTML5test.com , to help test how compatible your site is with mobile interfaces. He also pointed out that help-authoring tools can do much of the work with single source layout concepts, as different settings in authoring tools can help determine how to make user outputs work properly. Another such tool he recommended was Adobe Edge, as it helps writers to preview and inspect web designs on mobile devices directly ON the devices. For additional tools and information, John pointed us to his website, http://www.showmethedemo.com .

I particularly enjoyed John’s talk, as I’ve been following many of his posts on Twitter for more than a year now. He’s very good at explaining the power of mobile in technical communication, and I think John put this perspective well into view for the Adobe Day attendees.  As many know, I’m a big believer in the power of mobile, and the mind-set for writing for mobile isn’t that difficult if you understand the basics. So, it’s good that Adobe continues to include information about technical communications in the mobile world, as that’s where a lot of change is coming in the future. Adobe made a good choice when asking John Daigle to present information about mobile documentation.

John, if you are reading this, please feel free to add any comments or corrections in the comments! 🙂

Posted in Uncategorized

Upgrade Time! PREVIEW of the NEW Adobe Technical Communications Suite 4!

I’m very excited as this is my 100th post here on techcommgeekmom.com, and with this 100th post, I am able to present all of my readers with a special preview.

Adobe’s Technical Communications Suite 4.0 (TCS4) is now out!

Woo hoo! It’s great to see that along with upgrades to the Adobe Creative Suite and e-Learning Suite, now the Technical Communications Suite is getting a major update as well.

Now, you may be wondering, like most technical communicators, what changes have been made between the 3.5 version and the 4.0 version. Good question! There have been several upgrades to the software package, thank you very much. How do I know? Adobe was kind enough to invite me to a preview a little while ago, and even as a newbie to this software package, I can say that I could see that the company is trying very hard to keep up with the needs of technical communicators, and they are taking the necessary steps to embrace mobile technology, which is highly evident in this upgrade.

Now, I took as many notes as I could, considering the presentation went by faster than I could take the notes, but I know that there are a few major highlights that are important to cover.

As the speakers from Adobe started the presentation, they concentrated on identifying key trends they felt were happening in technical communications, namely a movement to structured authoring, rapid mobile growth in smartphones and tablets, the need to make content more interactive, the concern of technical communicators having to do more with less resources, and the need to provide searchable, personalized and socially enabled content. It sounded to me like they were on the right track, especially if the improvements they were about to present fulfilled these needs.

One of the main anchors of Technical Communications Suite is Framemaker, and here in the TCS 4 Suite, Framemaker has been upgraded to Framemaker 11. From what I’ve been able to gather from my observations, Framemaker had its heyday, then it lost favor, and now it’s starting to regain steam again. Framemaker (FM) 11 seems to be taking the improvements make from FM 10 another step forward. Structured authoring was the main focus of the improvements with this product, including multi-view editing environments providing WYSIWYG (What You See Is What You Get) of XML and author sources as well as getting WYSIWYG output as well. Content creators can edit XML documents in any view, and the changes are reflected in all views without manual changes. This bodes well for working towards single-source creation! DITA and XML support has been enhanced as well, and performance using these has been enhanced as well.

A big addition to FM 11 is ability to include rich media objects like vector images with hotspots, video, and 3D modeling. One of the features I liked that was demonstrated was one where play, pause, and jump buttons were created around a video/animation presentation within the content. Nice! The 3D model imaging that can now be used will be great for how-to manuals, so there is better context at looking or training on physical objects, like looking at a machinery part from all angles. From a productivity standpoint, SmartPaste and SmartInsert features have been added to help auto-format pasted or inserted text or content into a new document, but one can still retain the old formatting as well. Another appealing feature is the ability to create your own Framemaker set-up. Adobe’s goal was to enable content creators to be able to author content faster by allowing the creators to customize navigation and workspaces. That sounds great! Of course, what got me most excited was to hear that FM 11 has been oriented to now enable mobile output, including multi-screen HTML5 content as well as ePub 3.0 and Kindle formats. That’s definitely a step in the right direction!

The second main anchor of Adobe’s Technical Communications Suite is RoboHelp (RH), now available in version 10. RH 10 works seamlessly with Framemaker, as it always has, but again Adobe has focused on streamlining the workflow process as well as improving the product’s output. That output includes new outputs for mobile devices. RH 10 can deliver content to iPad as well as other tablets, smartphones, and desktops now—there are 17 output formats now! It is set up so that authors can work in a multi-author, multi-reviewer environment, where it’s easier to personalize and optimize content relevance. Content can be rich media—again, like FM11, and includes various HTML5 outputs that include mobile apps, ePub 3.0 and Kindle now.

The HTML5 output has also been made to be modern looking, frameless and SEO-friendly. The output is responsive design that works well with fluid layouts like CSS 3 and media queries. Like FM 11, RH 10 can customize and optimize the appearance of the content on each screen as needed. Socially enable documentation can be produced using RH 10, which means that creative native and web mobile apps can now be produced from RoboHelp. This is a big boost for making apps for iOS and Android mobile apps. The workflow view is easier as multi-layout options are available, and there is a preview tool that allows the author to see how the output will look on different devices and subsequently, there is the ability to assign different styles to different devices, including the output publishing settings for each device. One of the other features that caught my attention was that now there is also out of the box integration with MS Sharepoint, so it provides end-to-end workflow. Being someone who’s used SharePoint at my last job extensively, that would make things flow really well for output, and I’m sure that would provide a better product for the end user as well!

TCS 4 has several new features about it. While it includes Framemaker 11 and RoboHelp 10 as mentioned, it will also include the updated Captivate 6, Acrobat X Pro, and now Illustrator has been added (most likely to accommodate vector images better) and Adobe Presenter. I think I’m most excited that not only the newly updated Captivate has been included, but that Presenter has been included as well. I think this is a really smart move on the part of Adobe, because between Captivate and Presenter, more interactive content can be created and put out for mobile. And yes, as I mentioned before, the big push for TCS 4 is being able to provide technical communicators with tools to produce output for mobile devices. To use their words, they are “embracing the mobile revolution” with the multi-screen outputs that are in HTML5 and other mobile formats like ePub 3.0, but also providing tools to make the content context sensitive, providing socially enabled apps, and support for optimizing indexes, glossaries, custom metadata and other content features.

Adobe even made sure that it was understood how TCS 4 would work very well for those in the e-Learning world, saying that TCS 4 provides “new workflows to bridge technical communication with e-Learning” by providing tools that can create m-Learning opportunities and rapid step-by-step authoring. Keeping up with other major trends, cloud-based computing is integrated into the product, as review workflows can now be done using the cloud with TCS 4.

One of the new pricing features also includes using the same cloud pricing model. There will be monthly rates as well as a reduced rate that monthly is cheaper than a month-to-month rate. Due to a lot of these new features–especially the ones that help enable publishing content for HTML5 and other mobile content, I would especially upgrade if I had an older version of TCS or older version of Framemaker and Robohelp. The fact that both FM 11 and RB 10 have customizable views is a big bonus, as well as having the capabilities to produce mobile-friendly content is a big boost. Having more efficient single-source authoring, and cloud capabilities—there are a lot of good things that are added to this.
Now granted, like I said, I’m still a newbie to using the product and using it, but from this reviewer’s standpoint based on the preview, it’s good to see significant upgrades to a product making a strong comeback in the technical communications field. I do hope that as time goes on, Adobe continues to keep up with updates to the product, especially considering the “Creative Cloud”-like option with obtaining the product.

It’s an exciting product, from what I can see, if you are just starting out, or need to revamp your technical communications software.

I hope this review has proven to be helpful. Have you downloaded your copy yet? If so, do you think these changes are big improvements or is there still something missing? Please leave a comment below on what you think about TCS 4 so far.

Adobe notified me just as I was writing this post (before I posted it) that I will have a chance to test-drive the product itself very shortly, and once I have it installed, I’m hoping that I can give my techcommgeekmom readers more information about this product–from my newbie perspective, and see if the preview information holds up to the real deal. Stay tuned!

Posted in Uncategorized

m-Learning and Single-Sourcing Aren’t The End of the World

Does anyone remember all the hype about 13 years ago about how life as we knew it was going to be destroyed merely by the fact that most of the computing machines running around the world weren’t programmed to go beyond the year 2000 because it would reset itself to start back at 1900 again? Do you remember the mad rush to make everything “Y2K” compliant?” I do, and remember being in the thick of it. I even remember secretly bracing myself mentally, just in case Armageddon did happened. Nowadays, people are thinking about this supposed Apocalypse that will happen on December 21, 2012– about 8 months from now. Is it going to happen? And what does this have to do with m-learning and single-sourcing?

Here’s my take on it, having lived through that time from an IT perspective: nothing happened, and nothing will happen. Well, nothing catastrophic happened or will happen. If anything, the Y2K crisis brought to the world’s attention (or at least the IT world’s attention) that details are important when creating and developing software and web development. Y2K made the IT world take notice that it had to get its act together better, and if the world needed reliable, safe, easy-to-use products, then that attention to detail has to be put in from the beginning. The same thing happened with the tragedy of the attack of the US on September 11th, 2001. There was a realization that email and other digital means of communication could be used to circumvent security, and it caught everyone’s attention enough that the IT world had to step it up.

Think about how many strides have been made in since that 2000-2001 time period in the digital world! Smartphones and tablets were developed and constructed over this decade or so, and now we are a much more mobile society than before. I mean, seriously, in 2001, could you imagine yourself walking around with a tablet in your messenger bag just to read a book, do your email on the go, write papers, watch a movie, have video chats with friends around the world, or just to instant message/text friends that quickly?

When I had my first cell phone around the time of the turn of the century, it could do simple SMS messages and make phone calls, but nothing more. My iPhone is WAY more sophisticated than even my first desktop! We’ve actually gone beyond the imagination of what the Dick Tracy wristwatches of yesteryear intended to do– and then some!

We are in a really critical time in the development of the digital world right now. It’s as if nothing is impossible, especially with the huge chances that made us think about all those details around us. But that’s also the point– we have to make sure that we actually pay attention and heed the warnings of the past to make sure that all those details are included.

This brings me to m-learning. Right now, we are in a very exciting time with m-learning due to the great strides that have been made with technology in recent years. We have huge opportunities to reinvent the way things are done in e-learning on mobile devices, mostly because the medium is different than anything we’ve had before. It’s not just putting up pages and pages of content, but reformatting and rewriting to make it accessible to a wider audience. Cloud technology and wireless technology makes m-learning not only something that is portable due to device size, but accessible anywhere, anytime. Think about it– it’s a big game changer.

This brings me to the idea of single-sourcing and m-learning. It’s something that’s been on my mind lately, because as I try to learn more and more about m-learning and getting involved in m-learning, I realize that flexibility is something I need. In other words, while I am attached to my Apple products for my digital mobility, there are others who are strong devotees of Android products and there will be those who will be signing the praises of the Windows 8 mobile system soon enough. In the end, it’s three of a few of the different OS systems that will need to be able to receive the same information, but be able to communicate to each other clearly and cleanly to each other as well.

Many years ago, the Portable Document Format or PDF was invented by Adobe with the intention of inventing a common format that any OS system could read with the proper viewing tool. Today, PDFs are still used, and additional single-sourcing formats such as MP4 and MP3 for video and audio and ePub for publications are coming to the forefront. Heck, even as we speak, Flash is starting to slowly retreat in favor of a more common HTML5 format, even if all browsers and devices are not completely on board with that. I attended a great seminar the other day put out by Adobe and hosted by Maxwell Hoffman about how to use the Technical Communicator Suite–especially, in this case, RoboHelp 9 to help create ePubs for mobile devices like tablets. The main idea behind this seminar was to help users of Adobe’s Tech Comm Suite see how they could get on-board with this idea of single-sourcing through the creation of e-Pubs using the TC Suite.  Even though I don’t really know how to use RoboHelp at all yet, it was evident that this was a hot topic from the way it was presented and the questions being asked. I felt empowered to get started on trying to master this piece of software, because Maxwell made it look so easy to do, and his emphasis was not only on any particular device, but rather that this tool would be good to help develop for just about any device. Understanding how to create ePubs is an excellent stepping stone to bigger and better things! I’m sure that other companies are also realizing that single-sourcing is the way to go to connect with as many users as possible.

m-Learning is about reaching as many learners as possible in a way that’s user-friendly as well as compatible with the technology, while still being engaging. There are so many devices out there, that it’s really important that programmers and developers, as well as instructional designers and other technical communicators really take the time to care about those details so that we can truly have single-sourcing. Even just between my iPad and iPhone, I don’t always feel that apps available have the same functionality as they do on my laptop, and vice versa. Going between devices–whether mobile or stationary–should be seamless. It’s been mentioned that some companies are already on the right track with this thinking, such as Kindle. You can open up a book at one spot on your phone, then switch to where you left off on your Kindle device, then pick up again where you left off on your laptop. Much of this is done through the cloud and wireless connections. This is definitely the right idea, and going in the right direction. For me, it’s even the functionality. My Twitter doesn’t work the same way between my iDevices and my laptop, and that’s not right.  It should work the same exact way on all my devices, and Android users should have the same experience as I do. This is a really important concept for m-learning. You want to make sure that the deliverable presented is the same for everyone who comes to a course, and that’s a tricky thing to do right now.  This is why discussing and creating new standards for m-learning are so crucial. The single-source perspective is truly needed in e-learning and m-learning universally, so that the same quality of content is delivered to ALL universally.

So will I be jittering in my boots when December 21st rolls around? I don’t think so (unless there’s news of an asteroid bigger than the moon is hurtling directly towards us). If anything, I’m thinking that December 21st will be a day when it will start a new age of enlightment, and m-learning and single-sourcing will be a big part of that. We are already on our way, but perhaps there will be something on that day that will be a big boost towards a positive path.

www.startrek.com

Maybe that day will be as monumental as First Contact Day.